function addItem(nom, adresse, url1, url2) {
if (nom == document.title)
document.getElementById('menu').innerHTML += "<img src='"+url2+"'><br>";
else
document.getElementById('menu').innerHTML += "<a href='"+adresse+"'><img src='"+url1+"' onmousedown=this.src='"+url2+"' border=0 onmouseover=this.src='"+url2+"' onmouseout=this.src='"+url1+"'></a><br>";
}
addItem("FiligraNOWA - éditeur de livres et de DVD de montagne, de films de nautisme et d'aventure", "../index.htm", "../images/home1.jpg", "../images/home2.jpg");
addItem("FiligraNOWA - éditeur de livres et de DVD", "presentation.html", "../images/pres1.jpg", "../images/pres2.jpg");
addItem("Boutique en ligne : DVD et librairie de montagne, d'alpinisme, de nautisme et d'aventure", "boutique.html", "../images/boutique1.jpg", "../images/boutique2.jpg");
addItem("Tous nos DVD de montagne, d'alpinisme, de nautisme et d'aventure", "dvd.html", "../images/dvd1.jpg", "../images/dvd2.jpg");
addItem("Livres de montagne, d'alpinisme d'aventure et de vies extrêmes", "livres.html", "../images/livres1.jpg", "../images/livres2.jpg");
addItem("FiligraNOWA - Livres et films de montagne - Promotions et bonnes affaires", "promos.htm", "../images/boutonpromo1.jpg", "../images/boutonpromo2.jpg");
addItem("FiligraNOWA - Personnalités du cinéma de montagne et d'aventure", "personnalites.html", "../images/personnalites1.jpg", "../images/personnalites2.jpg");
addItem("FiligraNOWA - Presse et événements", "evenements.html", "../images/events1.jpg", "../images/events2.jpg");
addItem("FiligraNOWA - Où trouver nos produits ?", "outrouver.html", "../images/outrouver1.jpg", "../images/outrouver2.jpg");
addItem("Télécharger un bon de commande", "../bon_de_commande.pdf", "../images/comm1.jpg", "../images/comm2.jpg");
addItem("Contact", "mailto:info@filigranowa.com", "../images/contact1.jpg", "../images/contact2.jpg");